Zum Inhalt (Access key c)Zur Hauptnavigation (Access key h)Zur Unternavigation (Access key u)

Datenschutzhinweis

Unsere Webseite nutzt externe Komponenten (Schriften von Fonts.com, Google Fonts, Youtube- und Vimeo-Videos, Google Maps, OpenStreetMaps, Google Tag Manager, Google Analytics, eTracker). Diese helfen uns unser Angebot stetig zu verbessern und Ihnen einen komfortablen Besuch zu ermöglichen. Durch das Laden externer Komponenten, können Daten über Ihr Verhalten von Dritten gesammelt werden, weshalb wir Ihre Zustimmung benötigen. Ohne Ihre Erlaubnis, kann es zu Einschränkungen bei Inhalt und Bedienung kommen. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Google Translate

Mit Google Translate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf Google-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".

Um die Sprachwahl nutzen zu können, müssen Sie zunächst das Laden von externen Komponenten erlauben.

13. Januar 2026

Lions-Club Rottweil unterstützt ehrenamtliche Sprachmittler der Stadt Schramberg

Als Zeichen der Anerkennung für ihr großes ehrenamtliches Engagement hat die Stadt Schramberg die ehrenamtlichen Sprachmittler zu einem gemeinsamen Frühstück ins Café Bohne eingeladen.

Möglich wurde die Einladung durch eine finanzielle Spende des Lions-Club Rottweil in Höhe von 500 Euro. Organisiert wurde die Veranstaltung von der städtischen Integrationsbeauftragten Luisa Wöhrle, die für die Koordination und Begleitung der Sprachmittlerinnen und Sprachmittler zuständig ist. 

Wichtiger Beitrag für Integration und Verständigung
Die ehrenamtlichen Sprachmittlerinnen und Sprachmittler leisten einen wichtigen Beitrag zur Integration in Schramberg. Sie unterstützen Menschen mit Zuwanderungsgeschichte bei Gesprächen mit Behörden, Bildungseinrichtungen oder sozialen Institutionen und helfen dabei, sprachliche Barrieren abzubauen. Ihr Einsatz trägt wesentlich zu einem gelingenden Zusammenleben in der Stadt bei.

Oberbürgermeisterin Dorothee Eisenlohr betonte die große Bedeutung dieses Engagements:

„Die ehrenamtlichen Sprachmittlerinnen und Sprachmittler leisten eine unschätzbar wertvolle Arbeit für unsere Stadt. Sie bauen Brücken zwischen Menschen, Kulturen und Institutionen und tragen entscheidend dazu bei, dass Integration im Alltag gelingt. Dieses Engagement verdient unseren ausdrücklichen Dank und große Anerkennung.“

Unterstützung durch den Lions-Club Rottweil
Möglich gemacht wurde das Dankeschön-Frühstück durch eine finanzielle Spende des Lions-Club Rottweil in Höhe von 500 Euro. Die Stadt Schramberg bedankt sich herzlich für diese Unterstützung, die es ermöglicht hat, den ehrenamtlich Engagierten in einem wertschätzenden Rahmen Danke zu sagen.

Raum für Austausch und Begegnung
Das Frühstück bot neben dem gemeinsamen Essen auch Raum für persönlichen Austausch und Begegnung. Mit dieser Aktion würdigt die Stadt Schramberg das unverzichtbare Engagement der ehrenamtlichen Sprachmittlerinnen und Sprachmittler und unterstreicht deren große Bedeutung für eine offene und solidarische Stadtgesellschaft.

Foto: Stadt Schramberg
v. links: Oberbürgermeisterin Dorothee Eisenlohr, Luisa Wöhrle (Integrationsbeauftragte Stadt Schramberg), Harald Sailer (Lions Club Rottweil)

Lions Club Schecküberreichung