Дорогие граждане,

мы хотим, чтобы Вы без проблем ориентировались в городе Шрамберге и предоставляем следующую информацию.
По вопросам, предложениям и пожеланиям обращайтесь пожалуйста к служащим нашего городского управления. При возникновении трудностей Вам смогут помочь и на русском языке.

Часы приёма:

Пон. – вторник 8.30 – 11.30 14.00 – 16.00
Среда 8.30 – 12.30 14.00 – 16.00
Четверг 8.30 - 11.30 14.00 - 17.30
Пятница 8.30 - 11.30 после обеда закрыто

Для получения паспортов, прописки и выписки с места жительства, для получения водительского удостоверения обращайтесь пожалуйста в бюро Bürgerservice und Tourist-Information im Rathaus:

Tel.: (07422)29-215
e-mail-Adresse: info@Schramberg.de

Интересно и активно провести свободное время детей и молодёжи предлагает
в Шрамберге Kinder- und Jugendbüro (JUKS)
Schloßstraße 10
Tel.: (07422)20696
e-mail-Adresse: Saurer@juks-online.de

или в Зульгене Treffpunkt „Exit“
Sulgener Straße 7
Tel.: (07422) 29-380
e-mail-Adresse: jugendtreff@juks-online.de

Если Вы хотите пользоваться интернетом и у Вас возникнут проблемы,
обращайтесь пожалуйста в Шрамберге к
Claudia Schäfer im Rathaus
Zimmer: 205
Tel.: (07422)29-208
e-mail-Adresse: claudia.schaefer@schramberg.de

В Landratsamt Rottweil находится Beratungsstelle für Aussiedler,
где Вам помогут решить Ваши проблемы. Обращайтесь к
Herrn Herbert Schneider
Zimmer: 125
Tel.: (0741)244-416
e-mail-Adresse: lra@landkreis-rottweil.de

или
Herrn Wolfgang Wenzler
Zimmer: 124
Tel.: (0741) 244-260
e-mail-Adresse: lra@landkreis-rottweil.de

По вопросам, касающихся молодёжи, обращайтесь к
Frau Claudia Müller
Tel. (0741)15166

Cообщаем адресс:
Landsmannschaft der Russland-Deutschen
Jakob Meckler
Brunnenstr. 6
78658 Zimmern
Tel. (0741) 33759

Брошюры с подробными практическими рекомендациями для переселенцев на
русском и на немецком языках имеются в виде pdf-Dateien zum Download в министерстве внутренних дел.
Также в министерстве внутренних дел есть и другие брошюры для и про переселенцев.

Сообщаем важные адресса и телефоны:

Областная больница в Шрамберге
Parktorweg 10
Tel. (07422) 26-1

Немецкий Красный Крест
Оказание первой помощи
Tel. (07422) 19222

Пожарная охрана в крайних случаях
Tel.: 112
В других случаях: (07422) 4212